хотеть - significado y definición. Qué es хотеть
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Qué (quién) es хотеть - definición


ХОТЕТЬ      
1. иметь желание, намерение (делать что-нибудь), ощущать потребность в ком-чем-нибудь.
Х. помощи (чтобы помогли). Х. чаю. Х. есть. Хочешь конфетку. Зови кого хочешь (кого угодно). Есть все что хотите (все что угодно).
2. стремиться к чему-нибудь, добиваться осуществления, получения чего-нибудь.
Х. мира. Х. понимания от собеседника. Хочет, чтобы все было в порядке.
хотеть      
несов. перех. и неперех.
1) а) Иметь желание, охоту, ощущать потребность в чем-л.
б) разг. перех. Испытывать любовное влечение, страсть к кому-л.
2) а) Иметь намерение делать что-л.
б) Иметь желание делать что-л.
3) Добиваться осуществления чего-л., стремиться к чему-л.
4) разг. Оценивать что-л. в какую-л. сумму, продавая.
хотеть      
(хочу, хочешь) что, чего. хотить (хочу, хотишь) ·*южн., ·*зап., ·*костр. желать, волить, иметь охоту, охотиться, стремиться, побуждаться к чему, намереваться, собираться. Хочу - половина могу, твердая воля. Не хочу есть, сыт. Не хочу учиться, хочу жениться. Что хочешь (что хошь) говори, а моя правда. Как хочешь, а я пойду. Хотел бы съесть, а и взглянуть не дают. Житье, что вороне: куда захотела, туда и полетела! Хочешь, как хочешь: а не хочешь, опять твоя воля. Хотел, да хотей не велел. Кто говорит что хочет, услышит чего и не хочет. Хотите - едите, не хотите - как хотите. Дорожится - хочет разжиться! Хочешь не хочешь, а иди (а давай). Хоть не хошь-а выпить надо. Хоть и хочешь, да отложишь. Чего не хочет, того и не слышит. Я хочу! "Ну хоти, поколе не расхочешь!". Богатый как хочет, а бедный как может. Не хочу сказать, ·*симб., прям. не могу, не знаю. -ся, безл. то же, хотеть. Мне хочется (хотцы ·*ряз. хотца ·*ниж. хотче ·*вологод.) в город съездить. Как ты хотишь, а мне хотится, ·*новорос. И хочется, да не можется (да кусается). Хотелось бы пудами, а и в горстку не дают! Не так бы хотелось, да так доспелось! Чего хочется, того и просится. И многого хочется, да не все сможется. Не так живи, как хочется, а так живи, как Бог велит. Живи, коли можется: помирай, коли хочется! Не так было хотелось, да так Бог велел. Мне хочется! "Пожди, авось расхочется!" Много сможется, вдвое хочется. Всхотел больной, всхотелось или захотелось ему молока. На кого всхочу, на того и вскочу. Уж я отхотел, не хочу. Похотел он грамоте учиться. Чего не перехотел больной, а дашь - не ест! Уж я расхотел. Схочу - вскочу, не всхочу - не вскочу! Хотенье ср. ·сост. по гл. На хотенье есть терпенье. Память в темени, мысль во лбу, а хотение в сердце.
| Хотенье, хоть жен. хотены жен., мн., ·*архан. хочь жен., ·*сиб. сильное, страстное желанье;
| похоть, плотское стремленье. Разожги ее хоть и плоть, заговор знахаря. Хотенки жен., мн. хотенье, желанье, воленье, охота. Отложи хотенки. Без хоти, без хотенок (охоты) ничему не выучишься. Хотенки затейливы. Хотенить ·*архан. хотеть, желать, вопить. Он хотенит грамоте учиться, хочеть.
| Нерешительно хотеть, причудничать, хотничать, прихотничать или хотеть то того, то другого; хотенка ·*пск. прихоть. Хоча, охота, хотенье, желанье, наклонность, поползновенье; прихоть. Хотен муж., ·*архан. хотеня ·*тамб. охотник до чего, любитель. Он хотен до лакомства, хотен рыбу ловить; хотен сани ладить, мастер, искусник. Хотячий, хотный, хочий, охочий, доброхотный, желатель. И шли с ним хотячие люди, ·стар., ·т.е. охотники, по вызову. Он на услугу человек хотный, хочий. Хотитель, -ница, желатель, требователь чего. Хотитель порядка, правды. Хоть, хотя союз за чем следует: но и однако; если и так, будь так. Хотя я и обещался быть, но оговорился: коли удосужусь. Хотя я и нездоров, однако постараюсь побывать. Хоть она и не красавица, но и не дурна собой. Хоть бы и захотел, так не дам, даже если б. Хоть разбожись, так не поверю! Пой песни, хоть тресни! Чего нет, так хоть этого вдоволь. Хоть выбито, хоть вытолочено, а все травы нет. По мне хоть Сидора, хоть Карпа. Хоть до Кракова, так все одинаково! Хоть куда! хорош, годен. Хоть выжми, мокрый. Хоть сегодня, хоть завтра, как хочешь, все равно.
| Лишь, по крайней мере. Ну хоть крошечку дай! Хотя взгляни только! Ну хоть бы ты подумал, что говоришь! Хочь ·*южн. хоча, хоша ·*вост. хош ·*тамб., ·*пск. хоть, хотя.
Ejemplos de uso de хотеть
1. Что ж, как говорится, хотеть не вредно, вредно не хотеть.
2. "Потребительская страсть хотеть-хотеть-хотеть и тратить-тратить-тратить - это плоть нашей нации", - сетует основатель Consolidated Credit Counseling Services Говард Дворкин.
3. Не хотеть, например, в Австралию, не хотеть купить самый длинный и самый красивый автомобиль.
4. Он вправе хотеть или не хотеть, чтобы его жизнь разглядывали в микроскоп.
5. Чего нам еще хотеть?". Действительно, теперь хотеть можно только одного - побед.
¿Qué es ХОТЕТЬ? - significado y definición